Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, vznikajú kurzové rozdiely z ocenenia položiek majetku a záväzkov, ktoré účtovná jednotka podľa § 4 ods. 7 zákona o účtovníctve musí účtovať v eurách aj v cudzej mene, t. j. pri:

základnom imaní, pohľadávkach, záväzkoch, podieloch, cenných papieroch, derivátoch, ceninách a peňažných prostriedkoch,
opravných položkách, rezervách a technických rezervách (ak majetok a záväzky, ktorých sa týkajú, sú vyjadrené v cudzej mene),

a účtujú sa na príslušných účtoch majetku a záväzkov, vrátane účtov časového rozlíšenia a opravných položiek a rezerv, so súvzťažným zápisom:

na ťarchu účtu 563 – Kurzové straty alebo
v prospech účtu 663 – Kurzové zisky,
*Zostatok peňazí v cudzej mene sa prepočíta kurzom NBS k poslednému dňu účtovného obdobia a rozdiel oproti pôvodnej sume (EUR) je kurzový rozdiel:
Kurzový zisk 211/663
Kurzová strata 563/211

Ospravedlňujem sa, až teraz som si všimla odpovede pod reklamou áno je to správne

1. Účtovníctvo na Slovensku sa vedie v mene Euro a cudzie meny sa prepočítavajú kurzom podľa Zákona o účtovníctve a podľa Postupov účtovanie.
2. Stav pokladne nemôže mať mínusový zostatok.
Podľa týchto dvoch bodov treba zostatok v pokladni cudzej meny upraviť o kurzové rozdiely.