Takúto funkcionalitu Excel nemá. Vzorcom v žiadnom prípade, kopírovanie bunky formát zachová, ale nieje možné to použiť pre viac buniek do jednej. Obmedzené riešenie sa dá urobiť makrom, ale nieje reálne, aby makro kontrolovalo a nastavovalo každý mysliteľný formát pre každé písmenko, navyše v tak dlhých textoch. Určite by som na Vašom mieste zmenil radšej koncept.

EDIT: Príklad v prílohe. Makro je extrémne špecifické. Nedá sa použiť univerzálne, lebo tam máte napr. orámovanie a pod. Vo Vami uvádzaných príkladoch upravujú iba farbu. Ale Vy chcete všetko možné (farba, font, tučné, šikmé, podčiarknuté, veľkosť) a máte strašne dlhé texty. Makro je pomalé a je iba na ukážku, nieje odladené.

EDIT2:
Pridal som ďalšiu úpravu pod názvom "Spojenie buniek s formátom znakov.xlsm", kde som sa pokúsil vynechať defaultný formát, ale ukázalo sa najviac časovo náročné práve to, čo sa zjednodušiť nedá, a to prechádzanie textu po jednom znaku, a zisťovanie atribútov každého znaku.