Nie je to tak davno, a rodne listy sa pisali rucne. Tvoj dedko ma zrejme rodny list napisany rukou. A pismo ktore sa pouzivalo pred 60-90 rokmi bolo vacsinou pekne, uhladne, ale ak to nie je uplne jasne slovo, dalo sa precitat aj ako Russ, aj ako Rusz, aj ako Ruzz, alebo ako Rus.
Preklepy v a chyby v matrikach sa diali vzdy aj budu diat... Sam mam dva rodne listy, na jednom mam uvedne pohlavie zenske, na druhom muzske. Pricom pohlavie som zarucene nikdy nemenil. A len tak z cistej roztopase, ak si niekto vymysli, ze odo mna pozaduje rodny list,pouzivam ten s nespravnym pohlavim.
V obcianskom mam zapisane spravne, tam mam zas preklep v mieste narodenia.
Nemusi ist teda o ziadnu upravu priezviska ktora by mala mat nejake pravidla. Uplne stacilo, ze uradnik v Komarne, nepoznal slovo Russ, tak zapisal Rusz.