1.Úradné preklady:znamená, že to nemôže preložiť hocikto kto vie po nemecky, ale musí mať na to okrúhlu pečiatku, zoznam prekladateľov s pečiatkou sa dozvieš na okresnom súde, alebo na stránke
www.justice.gov.sk, v sekcii prekladatelia.
2. STK sa dá absolvovať skôr, tam by nemali byť čakacie lehoty, ale poradie je jedno. Ak máš platnú nem.STK, tak ju treba tiež úradne preložiť, ja si myslím, že jednoduchšie je ísť na STK na Slovensku.
3. Kópia stačí z každého dokladu jedna.
4. COC je akoby rodný list vozidla, obsahuje všetky údaje potrebné k vyplnenie žiadosti na OÚ (5. OÚ
bvodný úrad- odbor dopravy, žiadosť sa podáva na úrade podľa trvalého bydliska, alebo sídla firmy ktorá auto prihlasuje, v každom okresnom meste taký úrad je.) COC pomôže pri vypisovaní žiadosti, ale ty máš auto z nem., a vo veľkom nem. TP sa tieto údaje nachádzajú-takže si myslím, že COC nepotrebuješ.
6. recyklačný poplatok -je konštatná suma 2000Sk, tlačivo aj šek dostaneš na OÚ spolu s pokynmi na odoslanie, tymto sa nezaťažuj.
7. S tými značkami ti neporadím, ak auto nemá prevozné značky z nem., na Slovensku by sa nemalo pohybovať po cestách, ak nechceš riskovať pokutu alebo odobratie vod.preukazu, malo by ísť na vozíku, radšej si požičaj malý prívesný vozík prípadne aj so šoférom. Aj keď na druhej strane, keď sa pozrieš okolo seba, čo všetko jazdí po cestách...Ale to je už na tebe.
8. Najlepšie je zájsť na príslušný obv.úrad a dostaneš presné informácie, čo potrebuješ, postup, atď., pretože aj keď sme na Slovensku-v jednom štáte, na každom úrade dostaneš iné informácie.
Takže veľa zdaru, a nemaj strach, nie je to až také zložité, ako sa to javí.