Zavrieť

Porady

JAAROPGAAF - prosim pomoc!!!

Ahoj prosim neviem si rady s prekladom JAAROPGAAFu z Holandska, malo by to byt nieco ako potvrdenie o zdanitelnej mzde.
Mam tam tieto kolonky:

Loon loonbelasting/volksverzekering
Ingehouden loonbelasting premie volksverz.(loonheffing)
verrekende arbeidskorting
loon zorgverzekeringswet
ingehouden bijdrage zorgverzekeringswet

Budem velmi vdacna ak mi niekto pomoze, naozaj si neviem s tym rady.
Pravidlá a tipy
  • Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
  • Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
  • Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Dalšie pravidla a tipy
    Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
    Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
    Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
    ❤ Buďte priateľskí ❤
    Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!
    Usporiadať podľa času
    Ahoj pred chvilou mi kamarat co je v NL poslal kompletne prelozeny jaaropgaaf.Ja to potreebujem tiez a vcera,ked som to googlil niekde,nasiel som teba a tak som si spomenul,ked to uz mam,ze ti pomooozemNemas za co

    Basisloon - celkova mzda
    Brutoloon - mzda bruto
    Inhouding WW-Awf (WW-WE) - prispevok zamestnavatela na odmenu (vzdy v junovej vyplate sa dostava nieco ako 13 plat, v sume co mesacne zamestnavatel ukladal)
    Werkgeversbijdrage Zvw - prispevok do fondu zamestnanosti (od zamestnavatela)
    Basis loonheffing - zaklad pre zdanenie
    Inhouding Loonheffing tabel - dan z prace
    Inhouding Zvw - prispevok do zdravotnej poistovne
    Netto loon - cista mzda
    Woonwerkverkeer - prispevok na dopravu (za kazdu cestu do a z prace na 1 km 0.19 EUR)

    Preklad k strane 3:
    BSN/Sofinummer - moje danove cislo v NL
    Loon loonbelasting/ volksverzekeringen - zaklad dane
    Ingehouden loonbelasting/ premie volksverzekering - odvedena dan z prace
    Verrekende arbeidskorting - zapocitana zlava prace (to neviem presne co je)
    Loon Zorgverzekeringswet - zaklad na prispevky do fondu v nezamestnanosti
    Ingehouden bijdrage Zorgverzekeringswet - prijate prispevky do fondu v nezamestnanosti
    Levensloopverlofkorting - nejaka vekova zlava
    WAO verzekerd - JA - ze som zdravotne poisteny

    Reiskostenvergoeding - prispevok na cestovne, alebo prilepsenie na cestovne - nad tym je napisane ze tato polozka v prehlade je specialne zdanovana

    Lubomir Pazdur <lubinocko@googlemail.com

    Hlasovalo 1 pouzivatelov

    Užitočné (6)
    Marína, nika.sum, Anik, betka631, Ľaľa, MartuskaN
    1

    nika.sum je offline (nepripojený) nika.sum

    nika.sum
    Je to sice prelozene ale aj tak tomu velmi nerozumiem, prosim ak nahodou niekto mate s tymto skusenosti, budem Vam povdacna
    zdravim ja mam zopar nejasnosti okolo tohto dokumentu: pracoval som v holandsku od januara tohto roku do konca maja a chcel by som poziadat o vratenie dani, kedy mi agentura pre ktoru som pracoval posle JAAROPGAAF? posle mi ho sama alebo mam o nu ziadat ja?

    JAAROPGAAF - prosim pomoc!!!

    Porady, ktoré by vás mohli zaujímať

    Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.