nie, nemôžeš, je to predsa česká DPH, nie slovenská
Ak ste obaja platcami DPH, daj faktúru dodávateľovi prerobiť - ak teda vznikol nárok na 0% DPH

Nemyslím si, že len preto, že je nesprávne vystavená faktúra nejde o samozdanenie. DPH z tohto obchodu - dodanie tovaru na územie SR predsa patrí nášmu štátu.
Dokonca som sa stretla s riešením, že ak fa nebude opravená, musí sa samozdaniť z celej výslednej sumy vrátane českej DPH.

Z toho, že uvedená faktúra z ČR podlieha "samozdaneniu", vyplýva, že ju treba uviesť aj do KV.

Máš vo faktúre uvedene slovenské IČ DPH ? potom písomne resp inak preukázateľne žiadaj o opravu dokladu, prípadný preplatok sa dohodni nech vrátia alebo ak je ďalšia dodávka v rovnakom období, potom nech započítajú preplatok na úhradu. Každopádne ak máš na faktúre svoje IČ DPH musíš samozdaniť. Argumentuj dodávateľovi s tým, že aj on ušetrí na českej DPH, o sumu českej DPH na ich faktúre totiž do vlastného českého rozpočtu odvedú oni viac ako by museli-na to sa chytia neboj . Pokiaľ slovenské IČ DPH na faktúre chýba, potom Česi vystavili správne a je už len na vašej dohode či faktúru opravia alebo nie. V prípade chýbajúceho slovenského IČ DPH na faktúre nejde o samozdanenie a dph si nemôžete odpočítať. Ak však žiadate o vrátenie DPH zaplatenú v iných členských štátoch, bolo by myslím možné si ju žiadať späť ako refund. Držím palce.