Zavrieť

Porady

Doplnila som vyvoj a mam dalsie otazky ku: V zmluve (zatial som nepodpisala) s realitnou kanceláriou viacerym veciam nerozumiem. Prosim, pomozete mi?

Ide o sprostredkovateľskú zmluvu (SZ) na predaj pozemku.
Ak vobec SZ podpisem, tak neexkluzivnu a na dobu urcitu.
V navrhu je predmetom zmluvy Predaj nehnutelnosti.
Z navrhu vyberam, co ma zaujalo, tyka sa to neexkluzivnej zmluvy.

1. Realitna kancelaria (RK) ma pravo bezodplatne oznacit nehnutelnost reklamnym nosicom.

2. citujem: Sprostredkovateľ má nárok na províziu aj za predpokladu, že k podpisu sprostredkúvanej zmluvy došlo po skončení platnosti tejto zmluvy, ak ku predmetnej transakcii došlo v priamej súvislosti s činnosťou sprostredkovateľa.

3. Klient je povinný dodržiavať ... pod hrozbou zmluvnej pokuty vo výške dohodnutej provízie .. neuzavrie sprostredkúvanú zmluvu ani
s inými osobami ako sú záujemcovia od sprostredkovateľa

4. Klient je povinný oznámiť RK bez zbytočného odkladu záujem tretej osoby o nehnuteľnosť, ak je označená reklamným nosičom, pokiaľ bol klient oslovený priamo touto treťou ososbou
Otazka: Pre RK staci oznacit nehnutelnost reklamou a RK ziska narok na proviziu ev. zmluvnu pokutu?
Kupcu hladam aj sama inzeratmi na viacerych portaloch. Ozyvaju sa mi dalsie RK. Dokazem, ze reklamny nosic tejto RK nehral rolu, ak sa dohodnem s niekym mimo zaujemcov od tejto RK?
Je to vobec pri tejto formulacii v zmluve dolezite ?

5. Naroky tykajuce sa zmluvnej pokuty zostavaju platne aj v pripade odstupenia od zmluvy alebo pri zaniku zmluvy z akehokolvek dovodu.
Otazka: Je to ok?

6. Lahôdka: Klientovi su známe Všeobecné obch. podmienky (VOP) a Relamačný poriadok spoločnostio Direct real sro a podpisom tejto zmluvy potvrdzuje súhlas s ich obsahom. Sprostredkovateľ si vyhradzuje jednostranne tieto podmienky zmeniť a zverejniť ich nový obsah na svoje web stranke.
Dnes platne VOP - aj presnejsie znenie niektorych ustanoveni - su na webe:
http://www.directreal.sk/UserFiles/F...AL_1.10.07.pdf
Keby som bola zmluvu podpísala po jej predložení maklérom, neboli by prílohou zmluvy.
Je toto ok? Mozno dodatocne menit podmienky ? Nemali by byt VOP prilohou zmluvy uz pri jej podpisani ?

7. Klient sa zavazuje zachovávať mlčanlivosť ohľadne všetkých informácií, ktoré mu poskytla RK ...nevyužiť ich pre seba ani v prospech cudzích osôb

Dopisujem 30.10.2014 + dalsia otazka, prosim

1. Dakujem vam, priatelia

2. Do mailu som maklerovi napisala, ze zmluvu nepodpisem, lebo je pre mna nevyhodna. Napisal mi toto (prenasam): "Nerozumiem v čom je pre Vás zmluva nevýhodná. V prípade, že sa podpíše neexkluzívne k ničomu Vás nezaväzuje ani Vás neobmedzuje. Bez problémov môžte pozemok ponúkať ako súkromná osoba i cez iné RK. V prípade, že sa nedohodneme a nespíšeme spolu zmluvu o spolupráci, nemôžem Váš pozemok ponúkať. Zatiaľ ma oslovili dvaja potenciálny záujemcovia o Váš pozemok, no bez podpísanej zmluvy je to pre mňa bezpredmetné. Ak spolu spíšeme zmluvu o spolupráci, budem sa tomuto obchodu venovať."

3. kamaráti, viete, co je pozoruhodné ?
Cely clanok č.14 individuálnej SZ "Povinnosti klienta" je vo VOP na nete vynechany. VOP na nete vyzerajú vcelku neskodne, výraz "zmluvna pokuta" sa tam vobec nevyskytuje. V individuálnej zmluve sa zmluvna pokuta vyskytuje minimálne 3x.

4. Pre betty: naozaj myslis, ze by som to mala niekam posunut na preskumanie?

Doplnená otázka - pre všetkých: Aj vy si myslite, ze by som mala takuto zmluvu niekde nabonzovat ? Ak ano, kde? Mam ju oskenovanu, konkretneho maklera som zakryla, ostal nazov RK. Skeny mozem poslat na mail, ak niekto chce a napise si sem mailovu adresu.

Doplnam 10.11.14.
Spytala som sa maklera, ci tu zmluvu, co mi predlozil, cital celu. Hla odpoved:
"Čítal som celú zmluvu, každé slovo. Zmluva je vypracovaná právnikmi, nie niekým neznalým. Ak stále trváte na tom, že je pre Vás nevýhodná nebudem Vás presviedčať o opaku. Beriem to ako Váš názor a na ten máte samozrejme právo. Realitná sieť Directreal aktuálne ponúka 4150 nehnuteľností po celom Slovensku a s každým klientom máme podpísanú presne tú zmluvu, ktorú som dal aj Vám.
Všetci títo klienti tú zmluvu nepovažovali za nevýhodnú, zavádzajúcu.
Realitná sieť Directreal má stanované svoje pravidlá a ak chcem byť súčasťou musím ich dodržiavať. Nemôžem si ich prispôsobovať podľa mojich predstáv. Druhý bod nášho desatora hovorí, že s každým klientom máme podpísanú zmluvu. Do ničoho Vás ale nenútim. Pokiaľ zmluvu podpísať nechcete, ja to akceptujem a
prajem Vám veľa šťastia pri tomto predaji. Dotknutý pozemok ponúkať nebudem."

Myslite, ze existuje vyse 4tisc ludi, ktori podpisu takto nevyhodnu zmluvu ?

Mimochodom, napisala som maklerovi, ze ak sa predaj zrealizuje cez neho, ze ziska proviziu (velmi velmi slusnu, ja za to chodim robit skoro rok, cipujem si prichody a odchody a makam, kolko sa mi natlaci). Nuz a odpisal mi, ze klientovi uz nasiel iny pozemok ... tak tak ..

Rozmyslam, ze keby som ja kupovala pozemok a nasla by som ho inzerovany aj realitkami aj majitelom - asi by som sa obratila na majitela. A vy?
Naposledy upravil katarina158 : 12.11.14 at 10:18
5 komentárov     zbaliť
Žabinka a si odkázaná na spoluprácu vyslovene s touto RK?? vykašli sa na nich.. sú aj iné RK..
katarina158 jasne, nie som odkazana. teraz sa vlastne radim o tom, ci nejako ev. ako riesit tuto RK, pozri si rispevok od misoft a betty112.
command Co tak skusit nejaku ich centralu ze ci je normálne že spisuju taketo zmluvy? Mozno to takto riesi iba konkretny makler ale nie cela spolocnost. Ja ti doporucujem vykaslat sa na to a poslat daneho maklera popripade aj danu RK do prec. Oni maju vzdy nejakych klientov ale tyto klienti pozeraju aj na net neboj sa.
Peggynka S určitou rezervou si myslím,že môže existovať 4tis. ľudí,ktorí to podpíšu.Vidíš to denne na rôznych fórach,kde vyplakávajú potom.Ale číslo je prehnané,to je bežný nátlak od nich na klientov.A je tu toho dosť;pôžičky,rôzne zmluvy...Malé právne povedomie A čo sa týka kúpy od majiteľa...ak sa cítiš fundovaná ,tak áno,ale riziko tam je.Niektorí sa tým živia.
katarina158 Vdaka. Vies, ak by bol cisty LV, v poriadku OP a zmluva u notara ... ja by som sa nebala. Uz som kupila byt priamo od majitela, u notarky a nebol problem.
Pravidlá a tipy
  • Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
  • Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
  • Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Dalšie pravidla a tipy
    Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
    Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
    Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
    ❤ Buďte priateľskí ❤
    Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!
    Usporiadať podľa času

    command je offline (nepripojený) command

    command
    A naco to robit cez realitku na zmluvu? Ja som predaval dom a ked sa ozvala realitka povedal som im ked chcu nech uverejnia co chcu ohladom domu ale nic nebudem podpisovat nebudu mat ziadne exkluzivne pravo na nic proste najdu oni nech tedapredaju a zoberu si proviziu ale ked najdem sam tak dostanu H... a to som dom mal ale u 5 realitiek a dom som nakoniec predal bez nich.

    Hlasovalo 6 pouzivatelov

    Užitočné (6)
    katarina158, Chobot, luja5, Žabinka, Ing. Ľubomír Janoška, Mária27
    6
    3 komentáre - rozbaľ     zbaliť
    Ing. Ľubomír Janoška "Ja som predaval dom a ked sa ozvala realitka povedal som im ked chcu nech uverejnia co chcu ohladom domu ale nic nebudem podpisovat nebudu mat ziadne exkluzivne pravo na nic"

    Vyskúšané, odporúčané.
    luja5 Tiež vyskúšané, tiež odporúčam.
    Chobot Súhlasím s názorom. To je ľahká robota pre realitku, keď zoberie existujúci inzerát a ak sa niekto ozve, tak chcú províziu. A ešte si budú vyhradzovať právo, že predávajúci nesmie sám zrealizovať predaj. Predčo by nemohol? Keď si sám nájde kupujúceho, za čo chce realitka províziu? Že zverejnila inzerát?
      zbaliť

    Mária27 je offline (nepripojený) Mária27

    Mária27
    Ak tú zmluvu podpíšeš, platiť budeš v každom prípade - aj bez efektu. Načo by to bolo dobré?

    Hlasovalo 5 pouzivatelov

    Užitočné (5)
    terezamaria, katarina158, Peggynka, luja5, Žabinka
    5
    Peggynka Je až neuveriteľné,čo dokážu vymyslieť realitky
    command Za chvilu by chceli aby sme si nasli kupcu podali inzerat vybavili pravne veci a oni zhrabnu provizu a este k tomu 10% z ceny nehnutelnosti.

    arizona je offline (nepripojený) arizona

    arizona
    Takuto zmluvu by som nepodpisala!

    Nedovol,aby RK dala na tvoju nehnutelnost reklamny nosic. Lebo ak budes suhlasit, oni si budu v tom pripade narokovat aj na poplatky,ak by sa ti niekto ozval mimo nich. Myslim si, ze body c. 3,4,5 sa tykaju asi toho...RK ma strach, ze oni ti urobia reklamu a ty ich obides.

    Ale zalezi aj na tebe, ci si chces predavat aj sam,alebo chces,aby sa ti o predaj postarala iba RK.

    S bodom c.5 by som urcite nesuhlasila! To sa mi zda neferove, voci predavajucemu. Po skonceni zmluvy mi mozu akurat tak...a nie ze vyhrazat sa pokutami,ak by som si nasla niekoho neskor.

    Najdi si radsej serioznejsiu RK, nie taku, co sa stale vyhraza pokutami a narokuje si na svoje polatky,aj po skonceni zmluvy.
    4 komentáre - rozbaľ     zbaliť
    katarina158 diky. Co povies na zmenu VOP "za chodu" ? Zmluva je nachystana na pretlacacom papieri. Makler mi ju daval na podpis hned. Bez VOP - tie su len na webe.
    Mne to pride cudne.
    arizona No,mne to pripada ako exkluzivka. Ved oni ti dost zvazuju ruky! Ty si sef, nie oni! Nedaj si nanutit ich podmienky! Ja ósobne momentalne predavam 3. nehnutelnost. 1.krat som predvala sama, bez RK. Zvladla som to bez problemov. Pri predaji druhej sa na mna nalepili realitky,ako muchy. Nepodpisala som s nikym zmluvu. Trvala som na svojom, ze chcem nehnutelnost ponukat aj sama. Trom RK, ktore na mna posobili nenasilne a seriozne som dovolila propagovat na svojom webe. Ale s tym, ze sme sa iba ustne dohodli, kolko € pozadujem ja,zbytok, za kolko si predaju je pre nich. Bez podpisovania zmluvy. Teraz,pri predaji tretej postupujem rovnako. Ak dovedu klienta, ktory kupi za ich cenu,tak si nauctuju proviziu.Ja dostanem tolko, kolko som si stanovila. Ale inak nemaju narok na nic, nemozu sa mi vyhrazat pokutami,ani ma obmedzovat.
    Jednu realitacku,ktora sa najskor tvarila ako sukromny zaujemca,potom mi odrazu pchala nejaku zmluvu RK, tu som bez milosti vyrazila. Neserioznych realitakov je zial viac, ako serioznych. Ak sa ti nieco nepozdava, tak daj na svoju intuiciu a posli prec.
    katarina158 Si sikulka. Ja mam aj svoje inzeraty a ozyvaju sa mi RK. Zatial som sa stretla len s tymto jednym maklerom, mam uz dalsie terminy. Diky. Drzim ti palce. Aj ty mne, ok ? k.
    arizona Tych realitiek sa ti ozvu desiatky. Dobre si rozmysli... Tiez nie je dobre,ak das suhlas vela realitkam. Maximalne trom. Lebo ak sa bude tvoja nehnutelnost zobrazovat desiatkam RK, posobi to na zaujemcov ako nehnutelnost, ktora je tazko predajna, co ti znizuje cenu.A samozrejme, drzim palce, aby si nasla ferovu RK, aj praveho zaujemcu :-)
      zbaliť

    Peggynka je offline (nepripojený) Peggynka

    mám svoj svet Peggynka
    A že máš v tej zmluve len ty povinnosti a realitka žiadne . Cúvaj zavčasu.Na nete nájdeš mnoho rád,ale ja osobne by som vôbec nepredávala cez realitku,len ti treba dobrú kúpno-predajnú zmluvu.Pozri tu,ako realitka obabrala klientku:
    http://bydleni.idnes.cz/nakup-bytu-r...220_stavba_web
    Legislatívna diera v zákonoch im umožňuje robiť si,čo chcú:
    http://www.narks.sk/media-monitoring...abou-kontrolou
    Naposledy upravil Peggynka : 30.10.14 at 08:08

    luja5 je offline (nepripojený) luja5

    luja5
    Je tu už dosť príspevkov, s ktorými súhlasím a ja len podporím, že takú zmluvu by som nepodpísala.

    expeeert je offline (nepripojený) expeeert

    expeeert
    Ty im navrhni do zmluvy ZP vo výške provízie, že ak ti nepredajú nehnuteľnosť do 2 týždňov, že si ju budeš uplatňovať, ako sa zatvária

    Trochu mimo témy: toto som nepochopil - "Citim sa ako pako." PAKO je podľa mňa ten, čo sa nepýta a takéto niečo podpíše, nie ten čo sa pýta dopredu a rozmýšľa nad tým čo podpisuje...

    Sa divím, že pri takýchto podmienkach majú čo predávať, ľudia sú blbí, ak im takéto niečo podpisujú - a to je len výcuc...
    luja5 Súhlasím.
    1. Tiež prvé ma napadlo dať RK protinávrh, že keď v lehote určenej zadávateľkou a za jej sumu RK pozemok nepredá, bude jej RK povinná zaplatiť pokutu vo výške provízie. A k tomu ďalší protinávrh, že reklamný nosič aj za určitú odmenu pre zadávateľku, lebo vďaka nehnuteľnosti zadávateľky môže RK opäť raz na samú seba upozorňovať. Mala by som ešte aj ďalšie protinávrhy a asi by v mojom prípade RK veľmi rýchlo stratila záujem mať so mnou biznis.
    2. Aj podľa mňa zadávateľka sa nemusí cíti ako pako, lebo ním nie je, keď číta, rozmýšľa a pýta sa.

    misoft je offline (nepripojený) misoft

    misoft
    Absolútne nevýhodná zmluva. Povinnosti pre kupujúceho, možnosť obrany žiadna. Samé práva a výhody na strane RK. Hodiť spiatočku, na RK hodiť negatívne hodnotenie..... Nech si už nevrznú...
    4 komentáre - rozbaľ     zbaliť
    katarina158 Ok. Ak by som posluchla teba a betty (nizsie) : Kam mam napisat to negativne hodnotenie ? RK su zdruzene (ak su) v rznych organizaciach. Uz mam skeny v PC, je hracka preposlat ich mailom a trocha pozabavat statne organy. Ktory ?
    misoft Tu:
    http://www.narks.sk/
    http://www.soi.sk/sk/Podavanie-podne...a-ziadosti.soi
    Peggynka Nenašla som ich medzi členmi NARKS-u
    katarina158 Dik, aj betty pise SOI, aj mne to pride vhodne. V NARKS som ich nenasla. Podla mna robia hanbu uplne vsetkym realitkam. Dokonca si myslim, ze nezaujaty sud by im zmluvnu pokutu nepriznal pre nemravnost zmluvy, keby daco. Ale verim, ze vacsina ludi, ak to podpisu, tak im uz tu fakticku exkluzivitu nechaju a netahaju sa s nimi.
    Najviac ma dviha moznost menit VOP RK za chodu - myslim, ze je to protipravne a na sude by im to nepreslo. Je fakt, ze VOP neprikladaju k zmluve a maju ich len na nete, tazke dokazovanie. Dalo by sa screenshotom... ale clovek musi VEDIET, ZE to treba a AKO to urobit .. a komu sa chce vycerpavat s takymito ... nadavat sa nepatri .. podnikatelmi.
      zbaliť

    betty112 je offline (nepripojený) betty112

    betty112
    Neuveritelne. Dufam ze je ti to jasne: nepodpisat !! Takymito nehoraznostami by sa mala zaoberat SOI alebo podobny organ. Mozno by to bol aj pokus o podvod. Aj ked klient nechce, udeli im de facto exkluzivitu a v kazdom pripade plati: alebo proviziu alebo zmluvnu pokutu v rovnakej vyske. Direct real je znama realitka, viem si predstavit, ze im niekto doveruje a podpise to. Zial, nebudu to jedini drzi vychytralci. Je to tak nechutne, ze by si to zasluzilo zverejnit. Pri sumach, o ktore ide, su proti nim Smejdi len taki srandovni pionierikovia. Ak das skeny tej zmluvy na web a sem link, upriamim pozornost kamarata novinara. Nepodpisat ! A varovat ostatnych.

    bjuty smis je offline (nepripojený) bjuty smis

    bjuty smis
    "Nerozumiem v čom je pre Vás zmluva nevýhodná. V prípade, že sa podpíše neexkluzívne k ničomu Vás nezaväzuje ani Vás neobmedzuje...

    napíš tomu chruňovi, že v tomto :

    3. Klient sa zavazuje - pod hrozbou zmluvnej pokuty (ZP) vo vyske provizie, ze neuzavrie KZ s inymi osobami, nez mu RK navrhla, ani nebude vyvivat cinnost, ktora by viedla k uzatvoreniu kupnej zmluvy (KZ) bez RK.

    a v tomto

    4. Klient sa zavazuje - pod hrozbou zmluvnej pokuty (ZP) vo vyske provizie, ze oznami RK bezodkladne zaujem tretej osoby o nehnutelnost, ak je oznacena reklamnym nosicom, pokial bol klient priamo osloveny touto tretou osobou.

    a v tomto

    5. Naroky tykajuce sa zmluvnej pokuty zostavaju platne aj v pripade odstupenia od zmluvy alebo pri zaniku zmluvy z akehokolvek dovodu.

    a tomuto sa ani nechce veriť :

    6. Klientovi su zname vseob. obch. podmienky (VOP) RK, potvrdzuje suhlas i ich obsahom. RK si vyhradzuje jednostranne tieto podmienky zmenit a zverejnit ich novy obsah na svoje web stranke. ..


    ako by si tomu chrapúňovi mohla ešte veriť ???

    ked ťa hned na začiatku chce takto oklamať ??

    ušetri si nervy a budúce problémy a vykašli sa naňho..
    6 komentáre - rozbaľ     zbaliť
    katarina158 Ten makler mozno tu zmluvu ani necital a mozno veri tomu, ze exkluzitivta nastane len pri vyslovene uvedenej exkluzivnej zmluve .. jemu odpustam. Maklerov ma Directreal na stranke 166, robia na franchising, individualne zmluvy zjavne fasuju z centraly - ako tlacivo na samopretlacacom papieri. Samozrejme aj s clankom 14 "Povinnosti klienta".
    Mne makler predlozil zmluvu na podpis v aute, hned po obhliadke na mieste, uz vtedy tvrdil, ze ma vazneho zaujemcu (co moze a nemusi byt pravda).
    Zmluvu som si vypytala, ze ju ukazem pravnikovi. Ale znameho-pravnika som s tym este neoslovila. Po prvom vlastnom laickom precitani som vedela: POMALY S TYMTO TU !
    A poprosila som o radu poradakov. A DAKUJEM !!
    misoft "Mám ďalšieho vážneho klienta" - to je klasický odrb maklérov. Dôvodom je to, aby klient podpísal a nič nečítal!
    Ak toto maklér povie, v tom okamihu je ho potrebné poslať kade ľahšie!
    katarina158 Dik, mozno ano, nemam skusenosti.
    Ucelom ich usilia nemusi byt predaj a provizia z neho ale hlavny ciel moze byt: PRITALCIT KLIENTA k PODPISU SZ. Manipulaciami, klamstvami. Neexkluzivna zmluva - to znie neskodne a pritom uz v momente jej uzatvorenia je pre RK prakticjy istym zdrojom velkej odmeny. Pri taxe 3-5% z ceny nehnutelnosti 100.000 Eur je to odmena 3 až 5 tisic eur. Bud ich dostanu po dobrom ako proviziu za predaj v dohodnutej lehote. Alebo po zlom ako zmluvnu pokutu. Alebo ziskaju - povodne klientom nechcenu - fakticku exkluzivitu.
    Cloveka ustne (u mna aj v maili) oklamu, ze sa k nicomu nezavazuje, nestastnik - klient podpise katastrofalnu zmluvu a potom ho mozu zmychat alebo de facto exkluzivne predavat jeho nehnutelnost.
    misoft Vieš, táto "finta" na 80% vyjde zo strany RK. Potom klient v obave, aby o niečo neprišiel, podpíše a nečíta. A vtedy už RK má času na rozdávanie. Ak keď sa klient sťažuje - odpoveď je - je to v zmluve, podpísali ste. Ak klient si berie čas na preštudovanie, pre RK je už neatraktívny, lebo ho nemôžu OŠKLBAŤ!
    Viď tvoja zmluva - keby si podpísala, musela by si len platiť, ale výsledok z ich strany nebol zaručený!
    katarina158 Ano, mas absolutnu pravdu. Paci sa mi tvoja formulacia, ze po podpise zmluvy maju casu na rozdavanie. :-)
    Ale myslim si, ze keby sa RK domahala pokuty na sude, tak by klient sud vyhral z dovodu neplatnosti zmluvy ako krajne nevyvazenej. Teda, keby sudy sudili spravodlivo a keby sa klient nezlakol a zavcasu by zareagoval na ev. sudny prikaz bez pojednavania (to je nieco absolutne strasne v nasom zakone), aj na ev. exekutora. Odmenu RK by prisudili len za to, ze predaj zrealizovala. Nie za to, ze bola vynimocne "sikovna" pri tvorbe zmluvy.
    misoft S tými súdmi opatrne. Nie je súd ako súd. Boli prípady, že priklepli pravdu navrhovateľovi i napriek tomu, že odporca argumentoval nevyváženosťou zmluvy, časovou tiesňou. A platil....
    A čo je ešte horšie - minipísmenkami písané state o rozhodcovskom súde.... a tam už klien nemá skoro žiadnu šancu! Teraz dúfam, že prejde tá novela zákona a rozhodcovské súdy, ako také padnú. A budú podliehať kontrole.
      zbaliť
    luja5 28.10.14 09:15 priradil do Porady
    arizona 27.10.14 21:27 priradil do Porady

    Doplnila som vyvoj a mam dalsie otazky ku: V zmluve (zatial som nepodpisala) s realitnou kanceláriou viacerym veciam nerozumiem. Prosim, pomozete mi?

    Porady, ktoré by vás mohli zaujímať

    Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.