Asistent audítora je zákonom presne určená pozícia (zákon 540/2007 v znení neskorších predpisov) podmienená kvalifikáciou, od ktorej sa odvíha možnosť zvýšenia kvalifikácie na audítora, čo je opäť presne vymedzený zákonný pojem. Keď budete asistent audítora alebo audítor, každý bude presne vedieť, akú máte kvalifikáciu a bude ju uznávať.
Oproti tomu "finančný controller" je slovné spojenie, ktoré znamená všetko a nič; už podľa toho, že firma stavia sovje riadenie na neurčitých pojmoch a pozíciách sa dá usúdiť, ako sa páni managerovia vyznajú v riadení (mimochodom, anglické sloveso "to control" znamená "ovládať" alebo "riadiť", nie kontrolovať a nie vypisovať hlásenia).