Kedysi som pracovala v rozpočtovej oblasti a marilo sa mi, že niečo podobné bolo aj na Najvyššom súde SR. Len som to dlho nevedela nájsť, nakoniec som však našla. Skús sa prelúskať rozsudkom NS SR sp. zn. 3 Sžf 12/2008, možno Ti to pomôže. Podstata sporu medzi zúčastnenými stranami v danom prípade (žalovaným bolo MF SR) spočívala o.i. aj v tom, či financovanie bežných výdavkov z účtu kapitálových výdavkov a opačne je porušením rozpočtovej disciplíny a nadväzne NS SR skúmal, či nejde o právnu situáciu, na ktorú sa vzťahuje ustanovenie § 31 ods. 2 zák.č. 523/2004 Z.z., ktoré upravuje zákonnú výluku z porušenia finančnej disciplíny použitím verejných prostriedkov v rozpore s určeným účelom.
S ohľadom na medzičasom určité legislatívne zmeny v rozpočtovej oblasti (v danom prípade sa citovalo aj zo zákona č. 303/1995 Z.z., ktorý bol zrušený zákonom č. 523/2004 Z.z.) je vhodné porovnať si, čo, ako a na základe čoho (možno aj analogicky) platí v súčasnej dobe, prípadne platilo v dobe, ktorej sa Tvoja otázka dotýka.