Môj výklad:
Daňovník vyrovná celoročnú daň v lehote na podanie daňového priznania (§42 ods. 2 zákona o dani z príjmov), čiže ak ste povinní platiť štvrťročné preddavky, vyplývajúce z daňového priznania za rok 2003, splátky budú najneskôr do 30.6., 30.9., 31.12. a v daňovom priznaní za rok 2004 dorovnáte rozdiel (vyrovnáte nedoplatok, alebo požiadate o vrátenie preplatku).