Zavrieť
Upraviť
Hlavné
- Auto Moto [x]
- Cestovanie [x]
- Deti [x]
- Domácnosť [x]
- Elektronika [x]
- Foto [x]
- Hoby [x]
- Hudba [x]
- Iné [x]
- Kaviareň Porady [x]
- Kultúra [x]
- Mobily a Tablety [x]
- Móda [x]
- Mzdy a personalistika [x]
- Neziskové organizácie [x]
- Počítače [x]
- Podnikanie [x]
- Porada (o stránke Porada) [x]
- Právo [x]
- Recenzie [x]
- Recepty [x]
- Software [x]
- Stavba [x]
- Šport [x]
- Účtovníctvo a dane [x]
- Vzdelávanie [x]
- Záhrada [x]
- Zdravie [x]
- Zvieratá [x]
Otázku
Pravidlá
Položte novú otázku, ak:
- Potrebujete odpoveď (na diskusiu slúžia Debaty).
- Ste nenašli odpoveď cez vyhľadávanie
Tip
Pravidlá a tipy
Vaše rady, tipy a vedomosti!
Tip môžete napísať stručne ale môže ísť aj o dlhší článok.
Ak chcete zdieľať cudzí článok, zdieľajte link.
Tip môžete napísať stručne ale môže ísť aj o dlhší článok.
Ak chcete zdieľať cudzí článok, zdieľajte link.
Zdieľaj link
Pravidlá a tipy
Zdieľajte s nami link na články z iných webov.
Komentáre k linku budú zoradené podľa počtu hlasov,
môžete využiť aj filter komentárov a zobraziť
len komentáre od členov ktorých na Porade sledujete.
Komentáre k linku budú zoradené podľa počtu hlasov,
môžete využiť aj filter komentárov a zobraziť
len komentáre od členov ktorých na Porade sledujete.
Sledovať
Preklad cez internet?
Dobrý deň chcem sa spýtať či niekto nepozná dobrú službu na preklad rozsiahlého textu cez internet. Hlavne nemyslím google translator a podobne veci, ale profesionalný preklad. Díky moc
Richard Asi by si mal viac upresniť čo požaduješ, zdá sa že si to ľudia vykladajú kadejako.
- Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
- Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
- Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
❤ Buďte priateľskí ❤
Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!
Usporiadať podľa času
3 
1
1
Ahoj ja som vyskúšala službu www.rychlypreklad.sk keď som potrebovala rýchlo preložiť CV a bola som spokojná. Rýchly preklad a hlavne kvalitný za dobru cenu 
Hlasovalo 3 pouzivatelov
| Užitočné (3) | skalloo, peterko_t, adrian87 |
Žiadny automatický prekladač neurobí profesionálny preklad rozsiahleho textu a ešte k tomu zadarmo. Ak si myslel len niečo na spôsob zadania prekladu cez internet, za ktorý si však budeš musieť aj zaplatiť skús pozrieť tu: http://cz.textemo.com/ alebo http://www.translated.net/en/ alebo zadaj dopyt sem http://www.123dopyt.sk/
Inak na tejto stránke http://www.proz.com/ sú registrovaný len profesionálny prekladatelia, po zadaní jazykovej kombinácie, sa ti vyselektuje databáza prekladateľov, sú tam aj hodnotenia, kontakty a oblasti ktorými sa zaoberajú + cena. Ak vieš po anglicky nemal by byť problém orientovať sa na tej stránke.
Inak na tejto stránke http://www.proz.com/ sú registrovaný len profesionálny prekladatelia, po zadaní jazykovej kombinácie, sa ti vyselektuje databáza prekladateľov, sú tam aj hodnotenia, kontakty a oblasti ktorými sa zaoberajú + cena. Ak vieš po anglicky nemal by byť problém orientovať sa na tej stránke.
Naposledy upravil zanetth : 04.02.14 at 10:34
Hlasovalo 3 pouzivatelov
| Užitočné (2) | jslancik, arizona |
| Neužitočné (1) |
skus pozriet na www.jaspravim.sk, daju sa tam casto objednat sluzby za velmi nizku cenu, ale musis poriadne vyberat
Hlasovalo 1 pouzivatelov
| Užitočné (1) | brodozz |
Profesionálny preklad ti spravia prekladateľské a tlmočnícke agentúry - teda živí ľudia, ale za peniaze.
Dnes by ľudia chceli všetko zadarmo....
Dnes by ľudia chceli všetko zadarmo....
Preklad cez internet?
Vieš, kto pozná odpoveď?
Porady, ktoré by vás mohli zaujímať
Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.Podobné témy
- Príspevkov: 8, Posledný príspevok: 06.03.07
- Príspevkov: 9, Posledný príspevok: 22.09.05
- Príspevkov: 2, Posledný príspevok: 18.02.05
- Príspevkov: 1, Posledný príspevok: 11.02.05
- Príspevkov: 2, Posledný príspevok: 31.05.04
Odpovedáte na otázku?
Zoznámte sa s novými pravidlami.Áno, poznám odpoveď.
Každý môže napísať 1 odpoveď, neskôr ju môže vylepšiť. Pokračovať v odpovedi
Nie, chcem sa ešte spýtať na upresnenie otázky.
Upresnenie si vyžiadajte v komentári otázky (nájdete pod otázkou). Vyžiadať upresnenie
Copyright © PORADA.sk, s.r.o. - žiadna časť stránky nemôže byť rozširovaná, alebo reprodukovaná bez predchádzajúceho súhlasu
