Ahojte,
chcela by som poradit a dufam,ze som sa dobre trafila do temy. FO-zivnostnik poskytuje sluzby podla § 15/7,8 Zákona o DPH, teraz prekrocil obrat 1.500.000 mil. SK,ale kedze tieto prijmy nezahrnoval do povinneho obratu, neregistroval sa za platcu povinneho DPH. Inak spolupracuje aj s partnermi v SR, ale bez prijmov z krajiny EU-odberatel je v danej krajiny reg. ako platca DPH, neprekroci povinny obrat pre registraciu.
Chcem sa spytat na nasledovne: co konkretne by mal pisat na fa, ktore vystavuje odberatelovi do EU, kedze on vystavuje fa s 0% DPH, mam dojem, ze by tam mal byt odkaz na uvedeny § 15/7,8 Zákona o DPH, ale nie som si ista?
Este mam jednu otazku, kedze tieto sluzby poskytuje na zaklade riadne podpisanej Dohody ....., ktora je ale v nemcine, chcem sa spytat, mal by ju mat prelozenu do slovenciny a ked by ju aj mal, musi byt podpisana odberatelom, lebo neverim, ze odberatel mu podpise Dohodu, ktorej nerozumie? Ak by si ju dal prelozit, musi ju mat prelozenú nejakym registrovanym tlmocnikom-znalcom, alebo staci ju aj volne prelozit do slovenciny neprofesionalom, ale tym myslim, ze bude v poriadku, len moj klient tam nebude mat okruhlu peciatku znalca-tlmocnika?
Pytam sa na tuto temu preto, pretoze pre pripad danovej kontroly co mam cakat a coho sa mam vyvarovat.
Velmi pekne dakujem za pomoc.