Dobrý deň,
podľa môjho názoru takúto listinu by mal súd hodnotiť podľa jej obsahu a nie podľa jej názvu.
Ak však chcete mať úplnú istotu, že Vám návrh z tohto dôvodu neodmietnu, urobte nové úplné znenie spoločenskej zmluvy.
V podstate ten istý dokument len s novým názvom a dátumom.
Kedže návrh podávate písomne (aspoň si to myslím, keďže máte k dispozícii toľko rovnopisov), t.j. mali by ste vyhotoviť 2 rovnopisy, podpísané zakladateľmi a overené. Ak by ste návrh podávali elektronicky (s úsporou 50% na súdnom poplatku), stačil by Vám len 1.
K návrhu nezabudnite priložiť aj pôvodnú zakladateľskú listinu, nakoľko ňou došlo k založeniu s.r.o.
Pekný deň.