Som študent, v roku 2006 som jednorazovo prekladal poviedku pre vydavateľstvo. Vydavateľstvo mi vyúčtovalo odmenu podľa zmluvy o vytvorení slovesného diela - §7 ods.1 písm.a) Autorského zákona a zmluvy na jeho vydanie - § 47 Autorského zákona.

Dohodnutá odmena (honorár) bola zrazená len o odvod do literárneho fondu 2% (nebola zrazená žiadna daň) a zvyšok mi bol vyplatený.

Celková odmena je 6000 Sk. Musím podávať daňové priznanie, ak áno, tak ktorý typ a otázne je aj to, či sa mám prihlásiť na Daňový úrad, aby mi pridelil DIČ.