Zavrieť
Upraviť
Hlavné
- Auto Moto [x]
- Cestovanie [x]
- Deti [x]
- Domácnosť [x]
- Elektronika [x]
- Foto [x]
- Hoby [x]
- Hudba [x]
- Iné [x]
- Kaviareň Porady [x]
- Kultúra [x]
- Mobily a Tablety [x]
- Móda [x]
- Mzdy a personalistika [x]
- Neziskové organizácie [x]
- Počítače [x]
- Podnikanie [x]
- Porada (o stránke Porada) [x]
- Právo [x]
- Recenzie [x]
- Recepty [x]
- Software [x]
- Stavba [x]
- Šport [x]
- Účtovníctvo a dane [x]
- Vzdelávanie [x]
- Záhrada [x]
- Zdravie [x]
- Zvieratá [x]
Otázku
Pravidlá
Položte novú otázku, ak:
- Potrebujete odpoveď (na diskusiu slúžia Debaty).
- Ste nenašli odpoveď cez vyhľadávanie
Tip
Pravidlá a tipy
Vaše rady, tipy a vedomosti!
Tip môžete napísať stručne ale môže ísť aj o dlhší článok.
Ak chcete zdieľať cudzí článok, zdieľajte link.
Tip môžete napísať stručne ale môže ísť aj o dlhší článok.
Ak chcete zdieľať cudzí článok, zdieľajte link.
Zdieľaj link
Pravidlá a tipy
Zdieľajte s nami link na články z iných webov.
Komentáre k linku budú zoradené podľa počtu hlasov,
môžete využiť aj filter komentárov a zobraziť
len komentáre od členov ktorých na Porade sledujete.
Komentáre k linku budú zoradené podľa počtu hlasov,
môžete využiť aj filter komentárov a zobraziť
len komentáre od členov ktorých na Porade sledujete.
Sledovať
Na slovíčko, Slováci
Dôchodca
Anketa: Pokračovať v téme?
- Počet hlasujúcich
- 10. Na účasť v tejto ankete nemáte prístupové práva.
-
áno?
7 70.00% -
nie?
3 30.00%
Na slovíčko, Slováci (z Rádia Slovensko)
Naposledy upravil erzet : 04.05.11 at 08:20
Hľadať v debate
erzet 
... časy sa menia, tak isto asi aj pravopis
Dôchodca
Fiškálny, nie fiskálny
V súčasnosti sa často hovorí o fiškálnej politike, o fiškálnom vývoji, o fiškálnej reforme. V týchto spojeniach sa vyskytuje prídavné meno fiškálny, ktoré má význam týkajúci sa štátnych financií. Jeho pôvod je v latinčine a do slovenčiny sa dostalo už veľmi dávno. Popri podobe fiškálny so spoluhláskou š môžeme pod vplyvom češtiny počuť aj podobu fiskálny so spoluhláskou s. V slovenčine je však správna iba podoba fiškálny, ktorá sa v našich slovníkoch uvádza už desiatky rokov.
V súčasnosti sa často hovorí o fiškálnej politike, o fiškálnom vývoji, o fiškálnej reforme. V týchto spojeniach sa vyskytuje prídavné meno fiškálny, ktoré má význam týkajúci sa štátnych financií. Jeho pôvod je v latinčine a do slovenčiny sa dostalo už veľmi dávno. Popri podobe fiškálny so spoluhláskou š môžeme pod vplyvom češtiny počuť aj podobu fiskálny so spoluhláskou s. V slovenčine je však správna iba podoba fiškálny, ktorá sa v našich slovníkoch uvádza už desiatky rokov.
Dôchodca
Tento, ten
Dnes upozorníme na chybu príznačnú pre písané texty. Všimnite si vyjadrenie: Prvky sa musia dať vybrať. Ak toto nie je možné, postupuje sa ináč. Vo výpovedi sa chybne použilo zámeno toto v spojení ak toto nie je možné. Zámeno toto má totiž funkciu priamo ukazovať na to, čo je v tesnej blízkosti, ale nepoužíva sa pri odkazovaní na to, čo sa povedalo predtým. Správne teda formulujeme vetu takto: Prvky sa musia dať vybrať. Ak to nie je možné, postupuje sa ináč.
Dnes upozorníme na chybu príznačnú pre písané texty. Všimnite si vyjadrenie: Prvky sa musia dať vybrať. Ak toto nie je možné, postupuje sa ináč. Vo výpovedi sa chybne použilo zámeno toto v spojení ak toto nie je možné. Zámeno toto má totiž funkciu priamo ukazovať na to, čo je v tesnej blízkosti, ale nepoužíva sa pri odkazovaní na to, čo sa povedalo predtým. Správne teda formulujeme vetu takto: Prvky sa musia dať vybrať. Ak to nie je možné, postupuje sa ináč.
Dôchodca
Predstihnúť, predbehnúť, nie predčiť
V kvalite výrobkov nás predčili, tak konštatoval jeden novinový titulok. O slovese predčiť možno povedať, že sa od iných plnovýznamových slovies dosť odlišuje, ba že je akési defektné, lebo obsahuje iba predponu pred- a príponu -čiť. To hlavné, významový základ, mu chýba. To je dôvod, prečo v kultivovaných prejavoch slovo predčiť nepoužívame. Keď chceme vyjadriť, že dačo je lepšie ako niečo iné, sú k dispozícii výstižné slovesá predstihnúť, predbehnúť, teda v kvalite výrobkov nás predstihli, v kvalite výrobkov nás predbehli.
V kvalite výrobkov nás predčili, tak konštatoval jeden novinový titulok. O slovese predčiť možno povedať, že sa od iných plnovýznamových slovies dosť odlišuje, ba že je akési defektné, lebo obsahuje iba predponu pred- a príponu -čiť. To hlavné, významový základ, mu chýba. To je dôvod, prečo v kultivovaných prejavoch slovo predčiť nepoužívame. Keď chceme vyjadriť, že dačo je lepšie ako niečo iné, sú k dispozícii výstižné slovesá predstihnúť, predbehnúť, teda v kvalite výrobkov nás predstihli, v kvalite výrobkov nás predbehli.
Dôchodca
Nevravme je treba, ale iba: treba
V hovorenej reči sa rozmáha jedna chyba, ktorá sa zvyčajne ani nepostrehne. Ide o vyjadrenia typu je treba sa ponáhľať, nie je treba čakať, o tej veci je možno ešte hovoriť. Výrazy je treba, nie je treba, je možno nie sú správne, lebo je v nich nadbytočný slovesný tvar je. Slová treba, netreba, možno sú tzv. vetné príslovky, to značí, že už samy obsahujú slovesný prvok. Správne teda hovoríme: treba sa ponáhľať, netreba čakať, o tej veci možno ešte hovoriť.
V hovorenej reči sa rozmáha jedna chyba, ktorá sa zvyčajne ani nepostrehne. Ide o vyjadrenia typu je treba sa ponáhľať, nie je treba čakať, o tej veci je možno ešte hovoriť. Výrazy je treba, nie je treba, je možno nie sú správne, lebo je v nich nadbytočný slovesný tvar je. Slová treba, netreba, možno sú tzv. vetné príslovky, to značí, že už samy obsahujú slovesný prvok. Správne teda hovoríme: treba sa ponáhľať, netreba čakať, o tej veci možno ešte hovoriť.
Dôchodca
Usilovať sa, nie usilovať
Občas môžeme aj vo verejných rečových prejavoch počuť vyjadrenia typu usiluje o niečo, napr. usilujeme o väčší výkon, mnohí usilovali o veľké zisky. Treba však pamätať na to, že sloveso usilovať sa je vždy zvratné, preto slovko sa nemôžeme pri ňom nikdy vynechať. Správne je: usilujeme sa o niečo, usilujeme sa o väčší výkon, usilovali sa o veľké zisky.
Občas môžeme aj vo verejných rečových prejavoch počuť vyjadrenia typu usiluje o niečo, napr. usilujeme o väčší výkon, mnohí usilovali o veľké zisky. Treba však pamätať na to, že sloveso usilovať sa je vždy zvratné, preto slovko sa nemôžeme pri ňom nikdy vynechať. Správne je: usilujeme sa o niečo, usilujeme sa o väčší výkon, usilovali sa o veľké zisky.
Dôchodca
Podčiarkovník
Dostali sme otázku, ako sa volá interpunkčné znamienko, ktorým sa podčiarkuje napísaný text a ktoré býva osobitne vyznačené na klávesnici počítača alebo písacieho stroja. V norme o písomnostiach sa uvádza slovné spojenie podčiarkovacie znamienko. No tak, ako máme od dvojslovných spojení rozdeľovacie znamienko a spájacie, resp. spojovacie znamienko utvorené jednoslovné pomenovania rozdeľovník a spojovník, od dvojslovného názvu podčiarkovacie znamienko sa utvorilo jednoslovné pomenovanie podčiarkovník.
Dostali sme otázku, ako sa volá interpunkčné znamienko, ktorým sa podčiarkuje napísaný text a ktoré býva osobitne vyznačené na klávesnici počítača alebo písacieho stroja. V norme o písomnostiach sa uvádza slovné spojenie podčiarkovacie znamienko. No tak, ako máme od dvojslovných spojení rozdeľovacie znamienko a spájacie, resp. spojovacie znamienko utvorené jednoslovné pomenovania rozdeľovník a spojovník, od dvojslovného názvu podčiarkovacie znamienko sa utvorilo jednoslovné pomenovanie podčiarkovník.
Dôchodca
O skloňovaní slova pamäť
Podstatné meno pamäť má v genitíve jednotného čísla a v nominatíve množného čísla tvar pamäti, napr. vštepiť si do pamäti, vydať svoje pamäti. Slovo pamäť dnes nepoužívame iba vo významoch, ktoré sú zrejmé z citovaných príkladov, ale v počítačovej terminológii aj na pomenovanie zariadenia na zápis a uchovávanie informácií. V tomto význame sa ustálil v genitíve jednotného čísla a v nominatíve množného čísla tvar zakončený na -e, teda pamäte, napr. kapacita počítačovej pamäte, údaje uložiť do pamäte počítača.
Podstatné meno pamäť má v genitíve jednotného čísla a v nominatíve množného čísla tvar pamäti, napr. vštepiť si do pamäti, vydať svoje pamäti. Slovo pamäť dnes nepoužívame iba vo významoch, ktoré sú zrejmé z citovaných príkladov, ale v počítačovej terminológii aj na pomenovanie zariadenia na zápis a uchovávanie informácií. V tomto význame sa ustálil v genitíve jednotného čísla a v nominatíve množného čísla tvar zakončený na -e, teda pamäte, napr. kapacita počítačovej pamäte, údaje uložiť do pamäte počítača.
Dôchodca
Státie nie je stojisko
V istom reklamnom texte sme si prečítali informáciu, že k bytu patrí aj garážové státie. Autor textu však nebral do úvahy, že slovo státie je slovesné podstatné meno, ktorým sa pomenúva dej, a že on chcel pomenovať miesto, kde môže stáť auto. Na pomenovanie takéhoto miesta máme v slovenčine slovo stojisko, preto aj v reklamnom texte sa malo hovoriť o garážovom stojisku. Slovo stojisko je oficiálny termín v dopravnej terminológii, ktorá pozná aj odstavné stojisko, parkovacie stojisko, pozdĺžne stojisko či priečne stojisko.
V istom reklamnom texte sme si prečítali informáciu, že k bytu patrí aj garážové státie. Autor textu však nebral do úvahy, že slovo státie je slovesné podstatné meno, ktorým sa pomenúva dej, a že on chcel pomenovať miesto, kde môže stáť auto. Na pomenovanie takéhoto miesta máme v slovenčine slovo stojisko, preto aj v reklamnom texte sa malo hovoriť o garážovom stojisku. Slovo stojisko je oficiálny termín v dopravnej terminológii, ktorá pozná aj odstavné stojisko, parkovacie stojisko, pozdĺžne stojisko či priečne stojisko.
Spomínam si na starého slovenčinára, ktorý za slovko TREBA dával po prstoch ... správne sme mali hovoriť "musím", "nemusím".
Bol to dobrý slovenčinár, prísny, ale mala som ho rada
Bol to dobrý slovenčinár, prísny, ale mala som ho rada
Dôchodca
O cudzích ženských priezviskách
Občas sa stretáme s názorom, že cudzie ženské priezviská by sa nemali prechyľovať. Ich autori však zabúdajú, že v slovenčine sa mená skloňujú a práve prechyľovacia prípona umožňuje ženské priezvisko skloňovať. Veď akú malú výpovednú hodnotu by mala veta Rice vyškolil otec Albright (vysl. rajs vyškoľil oťec olbrajt), v ktorej sme vynechali prechyľovaciu príponu -ová v príslušných pádoch. O koľko zrozumiteľnejšia je veta Riceovú vyškolil otec Albrightovej, ktorú sme si prečítali v tlači. A to je dôvod, prečo aj v cudzích ženských priezviskách, ak ich začleníme do slovenskej vety, používame prechyľovaciu príponu.
Občas sa stretáme s názorom, že cudzie ženské priezviská by sa nemali prechyľovať. Ich autori však zabúdajú, že v slovenčine sa mená skloňujú a práve prechyľovacia prípona umožňuje ženské priezvisko skloňovať. Veď akú malú výpovednú hodnotu by mala veta Rice vyškolil otec Albright (vysl. rajs vyškoľil oťec olbrajt), v ktorej sme vynechali prechyľovaciu príponu -ová v príslušných pádoch. O koľko zrozumiteľnejšia je veta Riceovú vyškolil otec Albrightovej, ktorú sme si prečítali v tlači. A to je dôvod, prečo aj v cudzích ženských priezviskách, ak ich začleníme do slovenskej vety, používame prechyľovaciu príponu.
Dôchodca
Zámok a zámka
Nezriedka môžeme počuť vety typu Musím kúpiť zámok. Pri počutí takejto vety si niekto môže pomyslieť: Ten musí byť bohatý, keď si môže kúpiť zámok. Pritom autor vety nemá na mysli veľkú reprezentačnú budovu, ale kovový mechanizmus určený na zamykanie kľúčom. Aby nevznikali nedorozumenia, v slovenčine na pomenovanie mechanizmu na zamykanie môžeme používať podstatné meno ženského rodu zámka. Hovorme teda o šľachtickom zámku, ale radšej o zámke na dverách, o visacej zámke, o poškodenej zámke.
Nezriedka môžeme počuť vety typu Musím kúpiť zámok. Pri počutí takejto vety si niekto môže pomyslieť: Ten musí byť bohatý, keď si môže kúpiť zámok. Pritom autor vety nemá na mysli veľkú reprezentačnú budovu, ale kovový mechanizmus určený na zamykanie kľúčom. Aby nevznikali nedorozumenia, v slovenčine na pomenovanie mechanizmu na zamykanie môžeme používať podstatné meno ženského rodu zámka. Hovorme teda o šľachtickom zámku, ale radšej o zámke na dverách, o visacej zámke, o poškodenej zámke.
Dôchodca
Tunis nie je Tunisko
Niektoré cestovné kancelárie vo svojich propagačných materiáloch ponúkajú záujemcom stráviť dovolenku na prímorských plážach v Tunise, pričom ide o pláže na viacerých miestach pobrežia Stredozemného mora patriacich štátu ležiaceho v severnej Afrike. V slovenčine sa však rozlišuje medzi Tunisom a Tuniskom. Hlavné mesto sa volá Tunis a štát sa volá Tunisko. Tento rozdiel treba rešpektovať nielen na mapách a v médiách, ale aj v propagačných materiáloch cestovných kancelárií.
Niektoré cestovné kancelárie vo svojich propagačných materiáloch ponúkajú záujemcom stráviť dovolenku na prímorských plážach v Tunise, pričom ide o pláže na viacerých miestach pobrežia Stredozemného mora patriacich štátu ležiaceho v severnej Afrike. V slovenčine sa však rozlišuje medzi Tunisom a Tuniskom. Hlavné mesto sa volá Tunis a štát sa volá Tunisko. Tento rozdiel treba rešpektovať nielen na mapách a v médiách, ale aj v propagačných materiáloch cestovných kancelárií.
erzet
Spisovne je zámok aj zámka.
http://slovnik.juls.savba.sk/?w=z%C3...utf-8&oe=utf-8
To by sme potom mali všetky homonymá zrušiť, aby sa nám náhodou neplietli.
(kohút = zviera/uzáver potrubia; rys = výkres/zviera; list = zo stromu/hárok papiera/časť píly; koruna = kráľovská/stromu/peňažná mena...)
Dôchodca
Nie plavecký závod, ale plavecké preteky
V slovenčine máme slovo závod, ktorým pomenúvame výrobno-organizačnú jednotku, napr. závod na výrobu ložísk, poľnohospodársky závod. Nie je však správne, ak sa slovo závod používa na pomenovanie súťaže o prvenstvo. Na to máme pomnožné podstatné meno preteky. Preto je správne vravieť o cyklistických pretekoch, o plaveckých pretekoch, o pretekoch v zjazdovom lyžovaní, o bežeckých pretekoch.
V slovenčine máme slovo závod, ktorým pomenúvame výrobno-organizačnú jednotku, napr. závod na výrobu ložísk, poľnohospodársky závod. Nie je však správne, ak sa slovo závod používa na pomenovanie súťaže o prvenstvo. Na to máme pomnožné podstatné meno preteky. Preto je správne vravieť o cyklistických pretekoch, o plaveckých pretekoch, o pretekoch v zjazdovom lyžovaní, o bežeckých pretekoch.
Dôchodca
Don Bosco, dona Bosca
Taliansky kňaz Giovanni Bosco, ktorý žil v 19. storočí, je známy ako zakladateľ kongregácie saleziánov. Jeho meno sa však častejšie používa v podobe don Bosco, teda vlastne iba priezvisko a pred ním označenie don. Slovo don je všeobecné podstatné meno, má pôvod v taliančine a v danom prípade je to titul duchovnej osoby. Ak používame spojenie don Bosco vo vetnej súvislosti, skloňujeme obidve časti: priezvisko, ale aj pred ním stojaci titul don. Správne je dona Bosca, o donovi Boscovi.
Taliansky kňaz Giovanni Bosco, ktorý žil v 19. storočí, je známy ako zakladateľ kongregácie saleziánov. Jeho meno sa však častejšie používa v podobe don Bosco, teda vlastne iba priezvisko a pred ním označenie don. Slovo don je všeobecné podstatné meno, má pôvod v taliančine a v danom prípade je to titul duchovnej osoby. Ak používame spojenie don Bosco vo vetnej súvislosti, skloňujeme obidve časti: priezvisko, ale aj pred ním stojaci titul don. Správne je dona Bosca, o donovi Boscovi.
Dôchodca
Parlamentné tanečky
Už viac ráz sme v médiách od politikov počuli žartovné slovné spojenie parlamentné tanečky. Ide o vyjadrenie, ktorým sa chce obrazne naznačiť spôsob, akým sa niekedy pracuje či postupuje pri rokovaní alebo pri hlasovaní v parlamente. Lenže v tomto spojení sa použil nesprávny tvar tanečky. Od slova tanec máme v slovenčine zdrobneninu tanček podobne ako od klinec je zdrobnenina klinček, od srnec je srnček. Množné číslo od slova tanček je tančeky a tento tvar sa mal použiť aj v spomínanom obraznom vyjadrení, teda parlamentné tančeky.
Už viac ráz sme v médiách od politikov počuli žartovné slovné spojenie parlamentné tanečky. Ide o vyjadrenie, ktorým sa chce obrazne naznačiť spôsob, akým sa niekedy pracuje či postupuje pri rokovaní alebo pri hlasovaní v parlamente. Lenže v tomto spojení sa použil nesprávny tvar tanečky. Od slova tanec máme v slovenčine zdrobneninu tanček podobne ako od klinec je zdrobnenina klinček, od srnec je srnček. Množné číslo od slova tanček je tančeky a tento tvar sa mal použiť aj v spomínanom obraznom vyjadrení, teda parlamentné tančeky.
Dôchodca
Klavír, na klavíri, dva klavíry
Pri pozornejšom sledovaní najmä ústnych jazykových prejavov môžeme zistiť, že skloňovanie slova klavír robí viacerým našim spoluobčanom isté problémy. Preto je vhodné pripomenúť, že slovo klavír je neživotné podstatné meno mužského rodu, ktoré sa skloňuje podľa vzoru dub, ale v lokáli jednotného čísla má pádovú príponu -i, na klavíri, ktorá sa píše s mäkkým -i. Správne vravíme hrať na klavíri. V nominatíve množného čísla má slovo klavír tvar klavíry, napr. dva klavíry, vystavené klavíry.
Pri pozornejšom sledovaní najmä ústnych jazykových prejavov môžeme zistiť, že skloňovanie slova klavír robí viacerým našim spoluobčanom isté problémy. Preto je vhodné pripomenúť, že slovo klavír je neživotné podstatné meno mužského rodu, ktoré sa skloňuje podľa vzoru dub, ale v lokáli jednotného čísla má pádovú príponu -i, na klavíri, ktorá sa píše s mäkkým -i. Správne vravíme hrať na klavíri. V nominatíve množného čísla má slovo klavír tvar klavíry, napr. dva klavíry, vystavené klavíry.
Dôchodca
Sťažka, nie zťažka
Dostali sme otázku, ako sa v slovenčine píše slovo sťažka, či s písmenom s, alebo s písmenom z na začiatku. Odpoveď je celkom jednoduchá. Slovo sťažka píšeme v zhode s výslovnosťou, teda s písmenom s na začiatku. Možno ešte doplniť, že príslovka sťažka je utvorená od príslovky ťažko pomocou predpony s a že v slovenčine platí zásada, podľa ktorej v predponových slovách, ktorých základ sa začína na neznelú spoluhlásku, ako je to v slove ťažko, uplatňuje sa neznelá predpona s.
Dostali sme otázku, ako sa v slovenčine píše slovo sťažka, či s písmenom s, alebo s písmenom z na začiatku. Odpoveď je celkom jednoduchá. Slovo sťažka píšeme v zhode s výslovnosťou, teda s písmenom s na začiatku. Možno ešte doplniť, že príslovka sťažka je utvorená od príslovky ťažko pomocou predpony s a že v slovenčine platí zásada, podľa ktorej v predponových slovách, ktorých základ sa začína na neznelú spoluhlásku, ako je to v slove ťažko, uplatňuje sa neznelá predpona s.
Sleduj porady, ktoré by vás mohli zaujímať
Podobné témy
- Príspevkov: 197, Posledný príspevok: 08.08.15
- Príspevkov: 4, Posledný príspevok: 02.12.10
- Príspevkov: 3, Posledný príspevok: 04.03.09
Ako prispievať do debát
Zoznámte sa s novými pravidlami.Otázky nezadávajte do debát.
- sú v rámci debaty stratené
- nedajú sa dostatočne ľahko dohľadať
- majú menej odpovedí
- odpovede sa miešajú s debatou
Debaty slúžia na voľnú diskusiu.
Pokračovať v diskusii
Copyright © PORADA.sk, s.r.o. - žiadna časť stránky nemôže byť rozširovaná, alebo reprodukovaná bez predchádzajúceho súhlasu
